艾爾之光劍

洋基3日作客坦帕灣光芒，正在這裡進行復健的「火球男」張伯倫(Joba Chamberlain)也順勢召開記者會，再次向外界宣告本季重返大聯盟的決心。

「我保證我今年球季一定會回到大聯盟，這件事我可以向你保證。」張伯倫向媒體表示，「你們可以把這些話寫下來，告訴所有人這件事將會發生。」

對於這位傷兵的歸期，洋基球團現在仍無時間表，但張伯倫自己則表示，他會繼續完成復健清單上該做的事，雖然重返球隊沒有一個確定的日期，但他相信那天已經不遠了。

「火球男」當天舉行記者會之前，已經分別進行了餵球練習和投手守備練習，並且預計在台北時間星期六時於模擬賽登板。

張伯倫在今天的餵球練習中，一共投了40球，在一旁觀看的洋基教頭吉拉迪(Joe Girardi)表示，「他的變化球和變速球狀況都很不錯。」

陪兒子跳彈簧床而不幸受傷的右腳踝，「火球男」表示目前沒有再出現不適的問題，而去年進行Tommy John手術的右手肘，現在狀況也很好。

「我知道自己的身體狀況，也明白能不能治療。很多人認為我沒辦法再投球，但我不在意別人怎麼說。雖然這都不是常見的傷，但我知道自己一定能走出來，回到球場。」